msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ipay88-gateway\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-01-20 19:27+0200\n" "PO-Revision-Date: 2014-01-20 19:27+0200\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n" "X-Poedit-Basepath: .\n" "X-Generator: Poedit 1.5.7\n" "X-Poedit-SearchPath-0: ..\n" #: ../woocommerce-gateway-ipay88.php:87 msgid "Settings" msgstr "" #: ../includes/class-wc-gateway-ipay88.php:24 #: ../includes/class-wc-gateway-ipay88.php:139 #: ../includes/class-wc-gateway-ipay88.php:175 msgid "iPay88" msgstr "" #: ../includes/class-wc-gateway-ipay88.php:26 msgid "Credit Card" msgstr "" #: ../includes/class-wc-gateway-ipay88.php:27 msgid "Maybank2U" msgstr "" #: ../includes/class-wc-gateway-ipay88.php:28 msgid "Alliance Online" msgstr "" #: ../includes/class-wc-gateway-ipay88.php:29 msgid "AmBank" msgstr "" #: ../includes/class-wc-gateway-ipay88.php:30 msgid "RHB" msgstr "" #: ../includes/class-wc-gateway-ipay88.php:31 msgid "Hong Leong Online" msgstr "" #: ../includes/class-wc-gateway-ipay88.php:32 msgid "FPX" msgstr "" #: ../includes/class-wc-gateway-ipay88.php:33 msgid "Mobile Money" msgstr "" #: ../includes/class-wc-gateway-ipay88.php:34 msgid "CIMB Click" msgstr "" #: ../includes/class-wc-gateway-ipay88.php:35 msgid "Web Cash" msgstr "" #: ../includes/class-wc-gateway-ipay88.php:36 msgid "MEPS Cash" msgstr "" #: ../includes/class-wc-gateway-ipay88.php:37 msgid "PayPal" msgstr "" #: ../includes/class-wc-gateway-ipay88.php:38 msgid "AffinBank" msgstr "" #: ../includes/class-wc-gateway-ipay88.php:140 msgid "" "iPay88 is a payment gateway for Malaysia. It works by redirecting the " "customer to iPay88 server to make a payment and then returns the customer " "back to your \"Thank you/Receipt\" page." msgstr "" #: ../includes/class-wc-gateway-ipay88.php:151 msgid "Gateway Disabled" msgstr "" #: ../includes/class-wc-gateway-ipay88.php:151 msgid "iPay88 does not support your store currency." msgstr "" #: ../includes/class-wc-gateway-ipay88.php:166 msgid "Enable/Disable" msgstr "" #: ../includes/class-wc-gateway-ipay88.php:168 msgid "Enable iPay88" msgstr "" #: ../includes/class-wc-gateway-ipay88.php:172 msgid "Method Title" msgstr "" #: ../includes/class-wc-gateway-ipay88.php:174 msgid "This controls the title which the user sees during checkout." msgstr "" #: ../includes/class-wc-gateway-ipay88.php:178 msgid "Description" msgstr "" #: ../includes/class-wc-gateway-ipay88.php:180 msgid "This controls the description which the user sees during checkout." msgstr "" #: ../includes/class-wc-gateway-ipay88.php:181 msgid "Make a payment using your Credit/Debit card." msgstr "" #: ../includes/class-wc-gateway-ipay88.php:184 msgid "Merchant Code" msgstr "" #: ../includes/class-wc-gateway-ipay88.php:186 msgid "" "The Merchant Code provided by iPay88 and used to uniquely identify the " "Merchant." msgstr "" #: ../includes/class-wc-gateway-ipay88.php:190 msgid "Merchant Key" msgstr "" #: ../includes/class-wc-gateway-ipay88.php:192 msgid "Provided by iPay88 OPSG and shared between iPay88 and merchant only." msgstr "" #: ../includes/class-wc-gateway-ipay88.php:196 msgid "Available Payment Types" msgstr "" #: ../includes/class-wc-gateway-ipay88.php:198 msgid "" "Choose the payment types you can offer to the customers. The Payment types " "will be presented to the customer to pre-select on the Checkout page. Do not " "choose any type to use the default selection on the iPay88 payment page." msgstr "" #: ../includes/class-wc-gateway-ipay88.php:205 msgid "Group Payment Types" msgstr "" #: ../includes/class-wc-gateway-ipay88.php:207 msgid "" "Check if you want to use the css packed with the plugin. It will group the " "payment types in three columns." msgstr "" #: ../includes/class-wc-gateway-ipay88.php:211 msgid "Debug Log" msgstr "" #: ../includes/class-wc-gateway-ipay88.php:213 msgid "Recommended: Test Mode only" msgstr "" #: ../includes/class-wc-gateway-ipay88.php:215 msgid "" "Debug log will provide you with most of the data and events generated by the " "payment process. Logged inside woocommerce/logs/ipay88-" msgstr "" #: ../includes/class-wc-gateway-ipay88.php:231 msgid "Payment Type" msgstr "" #: ../includes/class-wc-gateway-ipay88.php:239 msgid "Credit/Debit Card" msgstr "" #: ../includes/class-wc-gateway-ipay88.php:259 msgid "Online Bank Transfer" msgstr "" #: ../includes/class-wc-gateway-ipay88.php:279 msgid "Other Options" msgstr "" #: ../includes/class-wc-gateway-ipay88.php:383 msgid "" "Thank you for your order. We are now redirecting you to iPay88 to make " "payment." msgstr "" #: ../includes/class-wc-gateway-ipay88.php:404 msgid "Pay via iPay88" msgstr "" #: ../includes/class-wc-gateway-ipay88.php:405 msgid "Cancel order & restore cart" msgstr "" #: ../includes/class-wc-gateway-ipay88.php:433 msgid "" "Thank you for your order, please click the button below to pay with iPay88." msgstr "" #: ../includes/class-wc-gateway-ipay88.php:534 #, php-format msgid "iPay88 Payment Completed. Transaction Reference Number: %s." msgstr "" #: ../includes/class-wc-gateway-ipay88.php:552 #, php-format msgid "" "iPay88 Payment Failed.\n" "\t\t\t\t\t\t\t\t\t Error Description: %s\n" "\t\t\t\t\t\t\t\t\t Transaction Reference Number: %s." msgstr "" #: ../includes/class-wc-gateway-ipay88.php:560 #, php-format msgid "" "Your Payment Failed. Error message: %s.\n" "\t\t\t\t\t\t Please try again or use another payment option." msgstr "" #: ../includes/class-wc-gateway-ipay88.php:622 msgid "Payment type is required." msgstr "" #: ../includes/class-wc-gateway-ipay88.php:627 msgid "Wrong payment type. Please try again." msgstr ""